Tensión en Venezuela por premio y petróleo
Venezuela vive momentos difíciles. Primero, María Corina Machado ganó el Premio Nobel de la Paz. Ella lucha por los derechos en Venezuela. Su hija recibió el premio en Oslo porque Machado no pudo viajar. En la ceremonia, hablaron de la libertad y la justicia. También criticaron al gobierno de Nicolás Maduro. Después, hubo un problema con Estados Unidos. El gobierno de Donald Trump tomó un barco de petróleo de Venezuela. Trump dijo que era necesario por las sanciones. Venezuela llamó esto un “robo”. Estos problemas muestran que Venezuela tiene una situación complicada. Hay conflictos por la democracia y el petróleo. La gente en Venezuela quiere libertad y justicia.
Vocabulario
- Premio Nobel de la Paz - Nobel Peace Prize - premio por trabajar por la paz
- derechos democráticos - democratic rights - derechos para participar en política
- ceremonia - ceremony - evento especial para dar premios
- represión estatal - state repression - cuando el gobierno usa fuerza contra la gente
- régimen - regime - gobierno, a veces malo
- incidente - incident - evento, a veces malo
- sanciones - sanctions - castigos económicos a un país
- buque petrolero - oil tanker - barco grande para petróleo
- piratería internacional - international piracy - robar barcos en el mar
- crudo - crude oil - petróleo sin procesar
Fuentes: www.20minutos.es, www.bbc.com, www.elmundo.es, elpais.com, elpais.com Artículo educativo generado con fines de aprendizaje de idiomas.