1 minute read

En los últimos días, Estados Unidos ha vivido eventos importantes. Uno de ellos es la entrega de 29 narcotraficantes mexicanos a las autoridades de EE.UU. Entre ellos está Rafael Caro Quintero, conocido como el ‘narco de narcos’. Él y Vicente Carrillo Fuentes se declararon inocentes en una corte de Nueva York. El fiscal general de México, Alejandro Gertz Manero, explicó que esta entrega no fue una extradición, sino una respuesta a una solicitud de seguridad nacional de EE.UU. debido a las actividades criminales de estas personas.

En el ámbito económico, el presidente Donald Trump anunció que los aranceles del 25% a productos de México y Canadá se postergan. Esta decisión extiende la exención hasta el 2 de abril. El objetivo es reducir el impacto negativo que estos aranceles podrían tener en las economías de los tres países. Analistas han dicho que estos aranceles podrían causar una ralentización económica y un aumento de precios, afectando a consumidores y pequeños negocios en EE.UU.

En el ámbito migratorio, el caso de Zharik Daniela Buitrago Ortiz, una joven colombiana embarazada deportada desde EE.UU., ha causado controversia. A pesar de los intentos judiciales por detener su expulsión debido a su estado de salud y embarazo avanzado, fue deportada a Colombia. La defensa de Buitrago Ortiz pidió una suspensión de la deportación, diciendo que su traslado aéreo era un riesgo para su salud y la del feto. Sin embargo, a pesar de una orden de restricción temporal de una jueza federal, la deportación se realizó, mostrando las tensiones en la política migratoria de EE.UU.

Vocabulario

  • narcotraficantes - drug traffickers - personas que venden drogas ilegalmente
  • extradición - extradition - proceso de enviar a una persona a otro país para enfrentar la justicia
  • aranceles - tariffs - impuestos que se ponen a productos que vienen de otros países
  • ralentización - slowdown - cuando algo se hace más lento
  • exención - exemption - permiso para no cumplir una regla o pagar un impuesto
  • controversia - controversy - situación que causa opiniones diferentes y conflicto
  • expulsión - expulsion - acción de hacer que alguien salga de un lugar
  • restricción - restriction - limitación o control sobre algo

Fuentes: cnnespanol.cnn.com, www.lanacion.com.ar Artículo educativo generado con fines de aprendizaje de idiomas.

Updated: