Conflicto en Medio Oriente entre Israel, EE.UU. e Irán
El conflicto entre Israel, Estados Unidos e Irán ha aumentado en el Medio Oriente. Los ataques y represalias se han extendido por la región. Israel y Estados Unidos comenzaron una ofensiva contra Irán con bombardeos que destruyeron muchas defensas antiaéreas iraníes. El jefe del Estado Mayor israelí, Eyal Zamir, dijo que el 80% de estos sistemas han sido desmantelados. Ahora, las fuerzas israelíes tienen casi total control aéreo sobre Irán. En respuesta, Irán ha atacado a Israel y a países vecinos. Un ataque con drones en Azerbaiyán fue negado por Irán, que lo atribuyó a una provocación israelí.
El conflicto ha afectado gravemente a la población civil. En Irán, más de 1.000 personas han muerto desde que comenzaron los ataques. En Líbano, los bombardeos israelíes han causado muchas muertes. Las represalias iraníes también han afectado a países del Golfo y han matado a seis soldados estadounidenses. Esta situación ha provocado desplazamientos, especialmente en Líbano, donde la gente huye de Beirut por miedo a nuevos bombardeos.
La comunidad internacional está preocupada por el aumento del conflicto. El secretario general de la ONU, António Guterres, ha pedido a todas las partes que respeten el derecho internacional y eviten más víctimas civiles. Sin embargo, Israel y Estados Unidos justifican sus acciones como medidas preventivas ante la amenaza nuclear iraní. El presidente estadounidense, Donald Trump, ha dicho que las operaciones continuarán hasta lograr un cambio de régimen en Irán. El presidente israelí, Isaac Herzog, defiende los ataques como respuesta a los supuestos planes nucleares de Teherán. Por lo tanto, el conflicto parece lejos de terminar, ya que cada parte quiere seguir luchando.
Vocabulario
- represalias - retaliations - acciones de respuesta a un ataque
- antiaéreas - anti-aircraft - sistemas que defienden contra ataques desde el aire
- drones - drones - aviones pequeños sin piloto que se controlan a distancia
- desmantelados - dismantled - cuando algo se desmonta o se quita
- superioridad aérea - air superiority - control del espacio aéreo en una zona
- provocación - provocation - acción que busca causar una reacción
- desplazamientos - displacements - cuando personas tienen que dejar sus casas
- región - region - área o parte de un país o del mundo
Fuentes: www.bbc.com, www.20minutos.es Artículo educativo generado con fines de aprendizaje de idiomas.