Accidente de tren en Adamuz: 45 muertos
Un accidente de tren en Adamuz, Córdoba, dejó 45 muertos y más de 100 heridos. 22 personas están en el hospital. La Comisión de Investigación de Accidentes Ferroviarios investiga una fractura en un carril. El tren Iryo se descarriló por esto. Hay un debate político. El Partido Popular quiere que el ministro de Transportes, Óscar Puente, deje su trabajo. Dicen que él mintió sobre el estado de la vía. El Partido Popular dice que la vía no era nueva. Usaron partes viejas de 1989. Miguel Tellado, del Partido Popular, dice que el Gobierno socialista es responsable. El presidente del Gobierno, Pedro Sánchez, defiende su trabajo. Dice que el Gobierno actuó rápido. También agradece a la Junta de Andalucía por su ayuda. La comunidad de Adamuz hizo una misa para las víctimas. La gente está triste y solidaria.
Vocabulario
- Comisión de Investigación de Accidentes Ferroviarios - Commission of Railway Accident Investigation - grupo que estudia accidentes de tren
- fractura - fracture - cuando algo se rompe
- descarrilamiento - derailment - cuando un tren se sale de la vía
- debate político - political debate - discusión entre partidos políticos
- Partido Popular - Popular Party - un partido político en España
- ministro de Transportes - Minister of Transport - persona que dirige el transporte en el gobierno
- vía - track - camino por donde va el tren
- Junta de Andalucía - Andalusian Government - gobierno de la región de Andalucía
- misa - mass - ceremonia religiosa
- solidaridad - solidarity - apoyo a otras personas
Fuentes: elpais.com, www.20minutos.es, www.elmundo.es Artículo educativo generado con fines de aprendizaje de idiomas.