Trump indulta a Hernández y causa tensiones internacionales
El expresidente de Honduras, Juan Orlando Hernández, fue indultado por el expresidente de Estados Unidos, Donald Trump. Hernández había sido condenado por narcotráfico. Este indulto ocurrió antes de las elecciones en Honduras, donde Trump apoya al candidato Nasry “Tito” Asfura. La decisión de Trump sorprendió a muchos, ya que Estados Unidos había enviado militares al Caribe para luchar contra el narcotráfico. También, Hernández fue acusado de convertir a Honduras en un “narcoestado”.
En el ámbito internacional, Trump tuvo una reunión tensa con el presidente de Ucrania, Volodymyr Zelensky. La Casa Blanca dijo que fue una victoria diplomática para Trump. Sin embargo, Ucrania todavía no puede entrar en la OTAN, lo que es un problema para la paz con Rusia. El secretario general de la OTAN, Mark Rutte, elogió a Trump, pero reconoció que no hay acuerdo para que Ucrania entre en la OTAN.
Por otro lado, Trump puso aranceles a Canadá y México. Esto causó problemas en los mercados financieros. Los índices bursátiles en Estados Unidos bajaron mucho, y los inversores están preocupados por una posible guerra comercial mundial. Aunque hubo un pequeño aumento, el mercado cerró con pérdidas. Estas medidas podrían tener efectos económicos graves en todo el mundo, como en la Gran Depresión de los años 1930, según expertos de la Cámara de Comercio Internacional.
Vocabulario
- narcotráfico - drug trafficking - Actividad ilegal de vender drogas.
- narcoestado - narco-state - País controlado por el narcotráfico.
- diplomática - diplomatic - Relacionado con las relaciones entre países.
- aranceles - tariffs - Impuestos a productos importados.
- inversores - investors - Personas que ponen dinero en negocios.
- OTAN - NATO - Organización de defensa entre países.
- índices bursátiles - stock indices - Medidas del valor de acciones en el mercado.
- Gran Depresión - Great Depression - Crisis económica de los años 1930.
Fuentes: www.bbc.com, cnnespanol.cnn.com, cnnespanol.cnn.com, www.20minutos.es, es.euronews.com Artículo educativo generado con fines de aprendizaje de idiomas.