1 minute read

Pakistán y Afganistán están en una situación de tensión peligrosa en su frontera de 2.600 kilómetros. La calma que había después de un alto al fuego en octubre se ha roto. El viernes, Pakistán lanzó ataques aéreos sobre Kabul y otras ciudades afganas. Declararon una “guerra abierta” contra el gobierno talibán. Esto ocurrió después de que las fuerzas talibanes atacaran posiciones paquistaníes en la frontera. Islamabad, la capital de Pakistán, consideró esto como el límite de su paciencia. El ministro de Defensa de Pakistán, Khawaja Asif, dijo que la operación militar llamada ‘Ghazab lil Haq’ mató a 133 combatientes talibanes y destruyó instalaciones en Kabul y Kandahar.

La frontera, conocida como la Línea Durand, ha sido un problema histórico. Esta línea fue trazada en 1893 por un diplomático británico, Mortimer Durand. Afganistán nunca la reconoció porque cree que divide a las comunidades pastunes. Durante años, esta frontera ha tenido conflictos y escaramuzas. La reciente ofensiva talibán fue, según sus líderes, una respuesta a ataques aéreos paquistaníes anteriores. Ambos países se acusan de iniciar las agresiones, pero las cifras de bajas no se han verificado de manera independiente.

El primer ministro de Pakistán, Shehbaz Sharif, dijo que su país está listo para “aplastar cualquier ambición agresiva”. Los talibanes afirman haber destruido varios puestos fronterizos paquistaníes y causado muchas bajas. Aunque la situación es grave, el gobierno talibán está dispuesto a dialogar para encontrar una solución. Sin embargo, la posibilidad de paz parece lejana mientras ambos continúan con sus ofensivas.

Vocabulario

  • tensión - tension - estado de conflicto o nerviosismo entre dos partes
  • paciencia - patience - capacidad de esperar sin enojarse
  • Línea Durand - Durand Line - frontera entre Pakistán y Afganistán, no reconocida por Afganistán
  • pastunes - Pashtuns - grupo étnico que vive en Afganistán y Pakistán
  • escaramuzas - skirmishes - pequeños enfrentamientos o peleas
  • instalaciones - facilities - lugares o edificios para actividades específicas
  • ofensiva - offensive - ataque militar organizado
  • agresiones - aggressions - acciones violentas o ataques

Fuentes: es.euronews.com, www.elmundo.es, elpais.com, www.bbc.com Artículo educativo generado con fines de aprendizaje de idiomas.

Updated: